Bref, pour détecter si le problème se pose sur votre serveur vous pouvez lancer la commande suivante:

grep '[A-Z]' /etc/group

Si vous avez des groupes composés de majucules vous devrez les modifier pour qu'ils ne comportent plus de majuscules. C'est particulièrement problématique si vous avez deux groupes qui portent le même nom avec des casses différentes (EducaTeurs, educateurs, eduCaTeurs etc.).

Actuellement voici comment je procède, d'ici à le scripter pour l'automatiser ... je ne sais pas encore

  1. grep 'A-Z' /etc/group
  2. add group du nom du groupe a problème
  3. mv /home/classe/groupe_probleme /home/classe/groupe_corrige
  4. get group | grep groupe_probleme (pour recuperer la <liste> des membres du groupe)
  5. mod group groupe_corrige --add-users=<liste> + --add-resps + --add-guests en fonction de s'il y avait des responsables et des invités au groupe_probleme
  6. del group groupe_probleme

Avec beaucoup de vérifications avant de valider chaque commande ...